That's a pretty good point. I'd just rather she'd described her comfortable bed or fresh air or something. Y'know, a happy thought I can more easily share.
Besides, I tend to dislike couching things in negative terms. For instance, I prefer to emphasize the leisure and family activities I'll be doing over break rather than the school activities I won't be doing.